周三的清晨 人工湖畔
前夜七时许，呓梦醒后回想不起许多，只记得海瑞变成一个胖子，孑然一身回来了。
开学至今已消掉不少书，一本一本，一册一册的，诈作勤勉的样子。
表弟发来短信询问，是否可以拆了那本《巴别塔之犬》来看。当然可以，他能对书本感兴趣，善莫大焉。
我仅是安安静静地，坐在小小的咖啡厅里，那门外人流熙攘，偶尔也有男女出入。啜着苹果汁，它比咖啡要好。八点离家，半夜回去。
他们又吵架，我心疼他，坐在他的身边点着香烟，等待他开口，无果，问是否有打算，但我已知他不是果断的人。我可怜的舅舅，他已习惯在沙发上过夜。
她何处来的机灵，很快地拉起我的手硬是求我与她一同睡，在发觉她自己的父母间的战争已然开始时。她娇小的身躯十分不老实，在床上滚来滚去，脑袋里依然思索着乐趣。她疑惑我为何还穿着衣服，我说大人都是如此睡觉，她不信，认为难以置信，于是强制剥离，其后发现，原来我们的皮肤一样地黑。她问我身上的伤疤是否医生打针所致，我说嗯，哥哥小时很不乖，于是高兴地宣告自己可是一直都很乖的。她要求展开抢被子的比赛，而我最后输给了那个像海船上的轮子收卷绳索一般力大无比的她。我已无力对付，索性装睡，她则往我的鼻孔吹气，拉开眼皮看我的眼珠子，扯开我的嘴巴，用力拉腋毛，我发出我们常玩的猪叫的呼噜，如信号一般，她也立即跟上，并且窃笑着。最后，她说她喜欢好多好多的颜色，我听其几乎涵盖了所有的颜色，我说我也喜欢很多很多的，然后她悄悄地睡着了……
她翻了个身，粗鲁地一脚踹开被子，把小小的脑袋枕在了我的胸口。我差点流泪。
周日的晌午在老人公寓，给外公刮了胡子，修剪眉毛，虽然清爽了些，老人脸庞却愈显瘦小，干瘪。他问及母亲，说她许久没来看望。我说事业很忙呢，她总是出差，也有惦记你，所以才让我来看你嘛。他只听到很忙，便一直说好，好，好，忙了才会有财路。老人家最质朴的期望。
时近下午三点，匆匆询问好友们何处有花店。香水百合，噢，它摇摇晃晃，鲜嫩欲滴，如此可爱，我将其从东南剧院侧送至阳光假日对面。
阿姨昨夜受寒，我瞧她的脸色丝丝惨青，我嘱她喝姜茶，我们吃苹果，与她聊天总是那么愉快。她请我入其书房寻寻是否有兴趣的，因她稍有头痛，走进卧室躺下了。用餐闭，我坐在她的床沿，笑，我说一切都会很好的，请她相信。临走，奶奶说，我的花很美很美。笑。
走出大楼。好似吃了一颗子弹，我的心脏被人扔进了黑色的麻袋里，绳子勒紧，再勒紧，它喘不过气息来，它欲挣破却被缚，它淌血因其勒裂开，而行事的人全然不顾我的痛苦。明明不久前我还镇定自若，此刻正在走向哪里，不知道。之前阿姨告诉我妈妈的癌细胞已转移，在头部。
二零零七年十月十七日，周三的清晨，微感料峭，我静静坐地校园中央的人工湖边，石凳有些冰凉，然而我并不介意这样一直坐着。徐徐地有风，闪闪地湖面泛着铮铮金光，也是一分凉意和三分的慵懒。可我总是希望眼前荡着的是那远在万里开外的三千弱水，为何仅仅四字就显尽了世间所有峡谷河川所能有的一切苍凉？仍然有风，拂起书页，我静静地，湖面水波荡漾，碎金子一般。
下课铃响，噢，正是因为迟到，才懒得进教室。起身，现在可以回去了。
楼下的咖啡厅内
[Kill Bill 2 OST <I Oughtta Give U a Shot in the Head for Making Me Live in This Damp> ]
★ Shivaree – Goodnight Moon ★
BGM Now Playing
There’s a nail in the door / 门上钉着了一枚钉子
And there’s glass on the lawn / 还有草坪上满是碎玻璃
Tacks on the floor / 图钉散落在地板上
And the TV is on / 电视机还开着
And I always sleep with my guns / 而我总是在睡觉时藏着手枪
When you’re gone / 自从你离我而去后
There’s a blade by the bed / 床头边上倚着一把利剑
And a phone in my hand / 可我却握着电话
A dog on the floor / 一条狗趴在地板
And some cash on the nightstand / 还有几叠钞票被放在床头柜上
When I’m all alone the dreaming stops / 当我孤独一人时，梦想便要终止
And I just can’t stand / 但我再不能坚持下去了
What should I do I’m just a little baby / 噢 我究竟该怎么办呢，我还只是个可怜的孩子
What if the lights go out and maybe / 若是灯光熄灭了，那该如何是好
And then the wind just starts to moan / 风啊，开始呻吟
Outside the door he followed me home / 他从门外尾随我进来
Well goodnight moon / 哦 晚安吧月亮
I want the sun / 我得要太阳
If it’s not here soon / 若它再不快点出现
I might be done / 我大概就要完蛋了
No it won’t be too soon ’til I say / 不 它不会这么快就出现，直到我说
Goodnight moon / 晚安吧月亮
There’s a shark in the pool / 泳池里有条鲨鱼
And a witch in the tree / 树上坐了一个巫婆
A crazy old neighbour and he’s been watching me / 一个疯狂的邻居，一个老头，他一直窥视我
And there’s footsteps loud and strong coming down the hall / 楼道上沉重的脚步声正步步逼来
Something’s under the bed / 床下好似有什么东西
Now it’s out in the hedge / 现在却窜进了篱笆
There’s a big black crow sitting on my window ledge / 一只乌黑的大乌鸦一直蹲伏在我的窗台上
And I hear something scratching through the wall / 但我听到有什么东西在墙上刺耳地刮过
Oh what should I do I’m just a little baby / 噢 我究竟该怎么办呢，我还只是个可怜的孩子
What if the lights go out and maybe / 若是灯光熄灭了，该如何是好
I just hate to be all alone / 我仅仅是厌恶这样孤单一人
Outside the door he followed me home / 他从门外尾随我进来
Well you’re up so high / 哦 你升得这样地高
How can you save me / 你又要如何能拯救我呢
When the dark comes here
Tonight to take me up / 当今晚黑暗来袭，并吞噬了我
the mouth from woke / （该句不明）
And into bed where it kisses my face / 在床上亲吻我的脸
And eats my hand / 蚕食我的手
歌词翻译来自网络，略改。
Talking About
1 Comment